Каталог

ВИАТЕК - официальный партнёр ведущих мировых производителей AV-отрасли. Наша компания предлагает широкий ассортимент аудиовизуального и телекоммуникационного оборудования, а также осуществляет поставку продукции во все регионы России. Мы стремимся поднять существующие рыночные стандарты обслуживания заказчиков на более высокий уровень, предлагая своим клиентам целый комплекс услуг - грамотную техническую консультацию и подбор оптимального решения, наличие большого ассортимента продукции на складе, приемлемые цены и индивидуальный подход, а так же сервисный центр по обслуживанию и ремонту мультимедийного оборудования. По всем вопросам Вы можете связаться с специалистами ВИАТЕК по телефону или оставить заявку.

Оставить заявку

Bosch DCN‑SWMD

Bosch DCN‑SWMD - модуль «Рассылка сообщений» программы для конференций.

Bosch DCN‑SWMD

Описание

Модуль Message Distribution сигнализирует оператору или председателю о том, что один из переводчиков просит выступающих говорить медленнее, а также показывает ассистенту, что участнику или переводчику требуется помощь. Запросы «говорите медленнее» и запросы помощи отображаются в программе оператора.

Запрос «говорите медленнее»

Если во время заседания участники дискуссии начинают говорить слишком быстро, переводчик может создать запрос «говорите медленнее». Этот запрос отображается в программе оператора, открытой на пульте оператора или председателя. После получения такого запроса председатель может попросить выступающих говорить медленнее. По соображениям конфиденциальности невозможно определить переводчика, создавшего запрос.

Запрос помощи

Если делегату или переводчику во время заседания потребуется помощь, можно отправить запрос помощи. Ассистент может по обзорной схеме в программе оператора определить, какому переводчику требуется помощь. Затем ассистент отмечает запрос как обработанный. После того как делегат или переводчик получит требуемую помощь, ассистент отмечает запрос помощи как обработанный.

Замечания

Функции запросов «Говорите медленнее» и «Требуется помощь» работают только в комбинации с DCN-SWSI.